Современный испанско-русский словарь - hábito

m

1) (de + inf) привычка (к к-л работе); навык (чего; + инф)

adoptar, adquirir, coger, tomar cierto hábito — приобрести, выработать к-л привычку, навык

arrancar, quitar cierto hábito a uno — отучить кого от к-л привычки

tener cierto hábito — иметь к-л привычку, навык

2) рел власяница

tomar el hábito — вступить в (монашеский; рыцарский) орден

3) pl рел облачение

ahorcar, colgar los hábitos — а) снять с себя сан б) перен бросить прежние занятия, чаще учёбу

el hábito no hace al monje